首页 > 新闻中心 >温州日语等级考培训告诉你为什么日语当中会有中文的出现!
温州日语等级考培训告诉你为什么日语当中会有中文的出现!
-2021/8/2 17:45:06-
   温州日语等级考培训告诉你为什么日语当中会有中文的出现!很多在学习温州日语的过程中,很多人都发现了在日语中都是有中文的,那么这是什么原因导致的?

    
这就要从古时候说起啦,早期的日本是没有自己的文字的,只有语言进行交流。


到了我国隋唐时代,日本派遣了大量的留学生来到中国,汉字大量传入日本,他们根据中文对日语文字进行了改革,拥有了平假名和片假名。日本才开始系统地利用汉字记载自己的语言。


虽然中国的汉字已经融入到日本文化之中,但是很多字都是没有办法改良,只好保留。至此,完整的日本文字系统终于形成。但是,一直到明治维新之前,汉字在日本文字系统中始终处于主导地位。明治维新之后,日本开始引进西学,这时他们发现西方的很多名词无法用汉字翻译。于是平假与片假便派上了用场。




                      更多温州日语等级考培训资讯可以点击:http://www.axdedu2.com/