温州综合性语言培训和教育机构

温州出国留学培训教你日语中的虚词如何进行分析呢?

温州出国留学培训教你日语中的虚词如何进行分析呢?在日语中,有三种常见的表达方式。它们是什么?下面就温州日语培训中常用的三种虚词表达方式进行分析。

    
01|機能(きのう)
「機能」的含义是“机能、功能”,比如说身体是由心脏、肠胃等结构构成的,但我们想要表达心脏和肠胃功能的时候,就会用到「機能」这个单词,像「心臓は正常に機能する」就是表示心脏还在正
常地运转。再比如免治马桶是由温暖便座、洗净和烘干机器等构成的,它各部位的功能我们也会用「機能」去表示:「温水洗浄便座には乾燥機能もあります」


02|性能(せいのう)
「性能」的含义是“性能、功能”的含义,比如说手机功能强大,我们可以说「性能のよい携帯」,比如电脑的性能,也可以用「性能」表示:「性能を高めるために、兄さんは自分でパソコンを改造
しました」


03|効能(こうのう)
「効能」的含义是“功效、疗效”的含义,比如说某种物质产生了作用之后带来的效果,比如「胃腸病に功能のある温泉。胃腸いちょう」,药的功效,我们也可以用「効能」来表示,比如我们经常看
的药物说明书,就写着「効能書き」。












地址:温州总部:新城大道康源大楼南楼305室 瑞安地址:瑞安市塘下镇上叶村罗梅线 苍南地址:苍南县灵溪镇仁英路333号苍岳大厦B区609-2 永嘉地区:永嘉县瓯北新桥大厦-东瓯书院

电话:18312908827

电子邮箱:449348692@qq.com

浙ICP备16002003号-2